In the next episode of “Un Si Grand Soleil” … While Becker wonders, Abou comes out of a coma. Florent agrees to help Myriam write her will, and Camille finds an unexpected solution to finance her stay in Paris.
Attention, the following paragraphs contain spoilers on the episode of Un Si Grand Soleil broadcast tomorrow evening on France 2! If you don’t want to know anything, don’t read on!
Thursday August 19 in Un Si Grand Soleil …
Abu comes out of a coma
Janet confides in Becker the doubts of Doctor Alphand: according to him, the fall of the young Abou cannot be an accident. Janet implies that a police blunder could very well have been committed, but her companion, who does not want to question the integrity of his men, prefers to let the IGPN do its job. However, on the way to work, the commissioner seems to have doubts.
He therefore summons Akim to his office and asks him to tell him his version of the arrest. Akim continues to lie and explains that he saw Abou kick all over the place while Thierry Valois was trying to control him. As he struggled, Abou lost his balance and smashed his head on the ground. Becker knows that there is real solidarity between colleagues within the police station, but he reminds Akim that this should never obscure the truth. Since Akim is the only witness in this case, Becker therefore allows himself to insist. But Alami maintains his side of the story and assures us it’s the truth.
At the same time, the editor-in-chief of Midi Libre learned from one of his contacts that Akim had witnessed the muscular arrest of an undocumented migrant. He takes his news from Lucille and asks the young woman if Akim is not too anxious at the idea of seeing the IGPN investigate this affair. Lucille claims that her boyfriend is managing, but it is obvious that in reality she does not know anything about this story.
At the hospital, Abou comes out of a coma and regains consciousness. Janet explains to him that he was in a coma for two days, then asks for his extubation. Becker, who has been informed, tells the good news to an inevitably uneasy Thierry who confesses to his boss that he is certain that the young undocumented person will lie when the police ask him questions about what happened. pass. And Thierry can not help but let the passage of racist remarks against Abu, which does not please Becker.
On returning home, Lucille asks Akim to tell her about the affair and tries to find out if a mistake has been made. But Akim, who doesn’t want to talk about it, steers himself up and leaves.
At the same time, Yann Cross goes to the hospital to question Abou. The young man gives him his identity and explains that he is from Chad. He adds that he has lost his papers and that he finds the goods he resells in the street or in garbage cans. Yann then asks Abou to tell him what happened at the time of his arrest. The young undocumented person replies that a police officer caught him, then confesses that he does not remember anything else.
Camille wants to steal money from Levars
As he drops Camille off at the beach, Manu asks her to give Levars a chance and to respect his mother’s choice. But Camille has no intention of adding water to her wine. When she finds Kira, she cannot help but complain and be turned against her father, whom she accuses of taking sides with Levars and of ganging up against her with Laetitia. But one thing is certain: Camille is still determined to go to Paris at all costs. And she promises Kira that they will find the money they need.
Manu, for his part, finds Laetitia at the Savages for lunch. The latter hopes that things will work out with Camille, while Manu confides in Laetitia that he never stops thinking of Elsa. The two ex now maintain a peaceful relationship and are delighted. They are happy to be able to talk to each other about everything.
In the evening, Serge and Laetitia ordered pizzas for dinner. When the delivery man arrives, Levars takes out a large wad of banknotes from his wallet, which Camille does not miss. Once again the atmosphere is very electric. Serge offers Camille to taste the truffle pizza, but Camille replies that she is not hungry. When Levars insists, Camille calls him a jester and leaves the room. She hastens to call Kira to give her some good news: she has figured out how to pay for their vacation in Paris.
Camille plans to steal money from Levars. She is convinced that if she steals 500 or 1000 euros from him, he will not realize it. Kira tries to …