In the next episode of “Un Si Grand Soleil” … While Akim proves himself in the police force, Claire takes care of a new patient. Erwan investigates Yasmine.
Attention, the following paragraphs contain spoilers on the episode of Un Si Grand Soleil broadcast tomorrow evening on France 2! If you don’t want to know anything, don’t read on!
Friday December 10 in Un si grand soleil…
AKIM PROVES ITS PROOF WITHIN THE POLICE
Yann and Becker go to Judge Alphand’s office. Since it is impossible for Joël and Bertrand to be Ariadne’s murderers, the latter asks them to drop the case related to the escorting and to concentrate on the close entourage of the victim. Back at the police station, Yann takes stock with Akim and Élise. The police then begin their investigation into Ariane’s personal and professional environment.
Meanwhile, Gary questions Ludo about his former escort activity. Understanding that he is interested in the job, Ludo advises him against it, specifying that it only caused him problems.
For his part, Raphaël accompanies Noémie to the funeral directors. As she doesn’t know what to choose for her mother’s funeral, he tells her about Ariadne’s wishes. When leaving the premises, a journalist calls out Noémie but the latter does not want to answer her questions. The journalist then takes a picture of her before fleeing by car.
For his part, Akim goes through the accounts of Ariadne’s business then contacts Yann in the middle of the night to inform him that he has noticed something suspicious. Indeed, the young sergeant found that the company had sold about fifty kitchens to a real estate developer at 10,000 euros per unit when they are easily worth double. And it is Raphaël, the commercial director, who carried out the transaction.
CLAIRE TAKES CARE OF A NEW PATIENT
At the hospital, Claire takes care of Jérôme Leclerc, a patient with stage 3 pancreatic cancer. Sentenced to die, Jérôme does not see the usefulness of his treatment and would like to go home. Although this is tiring, the nurse reminds him that morale is important for a recovery and advises him to hang on.
Later, Janet, Claire, Hélène and Alain discuss Jerome’s situation. His health may not improve, but Janet still wants him to finish his last week of radiation therapy. When Claire indicates that he’s having a hard time understanding why he has to go through this at this stage, Janet retorts that until they try everything, they’ll keep him with them.
ERWAN YASMINE INVESTIGATION
Yasmine finds Bruce, Erwan’s henchman, to give him two thousand euros to ensure the protection of her son. After having assured her that Driss was no longer touching drugs, Bruce goes to the visiting room to give the money to Erwan who does not understand how Yasmine can get out so much money every month with her job as a caregiver. When Bruce says that she must have a little family treasure, Erwan asks him to search.