• Privacy Policy
  • About
  • Terms and Conditions
  • Contact Us
Thursday, August 11, 2022
DashFUN
Flipboard
  • Home
  • Movies
    • News
    • Articles
    • Reviews
  • Series
    • News
    • Articles
    • Reviews
  • Video Games
    • News
    • Articles
    • Reviews
No Result
View All Result
DashFUN
  • Home
  • Movies
    • News
    • Articles
    • Reviews
  • Series
    • News
    • Articles
    • Reviews
  • Video Games
    • News
    • Articles
    • Reviews
No Result
View All Result
DashFUN
Flipboard
Home Movies News

Die Hard 2 – 58 minutes to live on W9: where does the French title come from?

September 13, 2021
in News
0
Share on FacebookShare on Twitter


After the success of the first film, 20th Century Fox obviously decided to launch the production of a new component “Die Hard”. But do you know why this second episode of the “Die Hard” saga is called “58 minutes to live”?

Die Hard : an emblematic saga

The first part, Crystal trap, released in 1988. Directed by John McTiernan, this first Die Hard is now considered a cult film. An emblematic work of American action cinema which has notably made it possible to reveal to the world an actor today internationally famous: Bruce Willis. 4 Oscar nominees, Crystal trap also earns more than $ 141 million in box office revenue (for a budget of 28 million).

John McLane (Bruce Willis) – Crystal Trap © 20th Century Fox

Faced with this triumph, 20th Century Fox begins production of a sequel at the end of 1989. Die Hard 2: 58 minutes to live released in 1990, still with Bruce Willis in the title role. Unfortunately, John McTiernan, busy on the set of Hunting for Red October is unavailable to perform 58 minutes to live. So it’s Renny Harlin (Cliffhanger, Blue Fear, Goodbye, forever) who takes care of the staging of this suite. Even if this second installment receives less optimistic reviews than the original film, it nevertheless brings in more than $ 240 million in box office revenue (for a budget of 70 million).

Why this title?

In this second chapter, John McLane waits for his wife’s plane to land at Washington airport. However, a gang of thugs tries to take control of the airport. This is without counting on the presence of John McClane. What’s pretty funny is that the villains in this movie hail from Val Verde, a totally fictional state, created by producer Joel Silver. The latter cited the Val Verde in two other of his productions of the time: Commando and Predator.

John McLane (Bruce Willis) - Die Hard 2: 58 minutes to live
John McLane (Bruce Willis) – Die Hard 2: 58 minutes to live © 20th Century Fox

A question remains, however. For what reasons, Die Hard 2 named 58 minutes to live ? In the original version, this sequel is simply called Die Hard 2, without any subtitle. It is therefore the French distributors who added this subtitle. Still, there’s no real question of a countdown in the feature film, let alone a 58-minute stopwatch. One of the only time indications given in the film is how much fuel time was left on John McClane’s wife’s plane before it crashed: 90 minutes.

The reason for this title ultimately has nothing to do with the plot. If this title has been imposed on Die Hard 2, it’s because the feature film is inspired by the new 58 minutes by Walter Wagner written in 1987, in which a detective must pick up his daughter from an airport under the control of a terrorist. Thus, the French distributors preferred to add this subtitle to evoke the news which inspired the film.

Share61Tweet38SendShare

Related Posts

Stephen King's "Editors" Book Is Making a Movie
News

Stephen King’s “Editors” Book Is Making a Movie

August 11, 2022
"Black AdamNew Images Shared from
News

“Black AdamNew Images Shared from

August 11, 2022
"Saw 10" is coming - with a huge surprise for the fans: the return of the horror icon is really imminent!
News

“Saw 10” is coming – with a huge surprise for the fans: the return of the horror icon is really imminent!

August 11, 2022
Full sun: snubbed by Alain Delon, Marie Laforêt experienced an infernal filming
News

Full sun: snubbed by Alain Delon, Marie Laforêt experienced an infernal filming

August 11, 2022
First Trailer of "Catherine Called Birdy" by Lena Dunham
News

First Trailer of “Catherine Called Birdy” by Lena Dunham

August 11, 2022
In the trailer for "Bones And All" Timothée Chalamet falls in love with a cannibal - from the "Call Me By Your Name" director!
News

In the trailer for “Bones And All” Timothée Chalamet falls in love with a cannibal – from the “Call Me By Your Name” director!

August 11, 2022
ADVERTISEMENT

Popular

  • The Batman: These actresses missed the role of Catwoman

    The Batman: These actresses missed the role of Catwoman

    173 shares
    Share 69 Tweet 43
  • “House Of The Dragon”: In the new trailer for the “Game Of Thrones” prequel there’s war and lots of dragons!

    166 shares
    Share 66 Tweet 41
  • The Wolf and the Lion: 5 things to know about Gilles de Maistre’s family film

    436 shares
    Share 174 Tweet 109
  • what is aphasia, the disease from which the actor suffers?

    183 shares
    Share 73 Tweet 46
  • 20 French comedies to see in cinema in 2022: Le Palmashow, Le Bon Dieu 3, Philippe Lacheau …

    200 shares
    Share 80 Tweet 50
DashFUN

© 2022 DashFUN

Navigate Site

  • Privacy Policy
  • About
  • Terms and Conditions
  • Contact Us

Follow Us

No Result
View All Result
  • Home
  • Movies
    • News
    • Articles
    • Reviews
  • Series
    • News
    • Articles
    • Reviews
  • Video Games
    • News
    • Articles
    • Reviews

© 2022 DashFUN

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.