M6 was broadcasting the last episodes of season 4 of “9-1-1” this evening. While waiting to find the continuation of the series next year in France, discover the trailer and the first information on season 5, which has just started in the United States.
Season 4 of 9-1-1 ended tonight on M6 with a high voltage final, which made us fear the worst for one of the heroes of the series created by Ryan Murphy (Glee, Nip / Tuck, American Horror Story). And if it will be necessary to be patient before discovering in France the continuation of the adventures of the firefighters of 118, know that season 5 has just started in the United States and that it opens, once again, on catastrophe episode in several parts.
Entitled “Panic”, the first episode of season 5 of 9-1-1, which aired on September 20 on the American channel Fox and of which you can discover the first images in the player above, sees the city of Los Angeles was targeted by a hacker dubbed Ransomware.
The GPS of the cars go crazy, the control towers of the airports receive erroneous information … In short, the technology, completely deregulated by the actions of Ransomware, does not facilitate the daily life of the firefighters, the police officers, and the operators of 911. And when a blackout, accompanied by a sudden heat wave, hits the city, the situation simply turns into a nightmare.
And of nightmare it is also question of it for Athena (Angela Bassett) which must make in the trial of Jeffrey Hudson (Noah Bean), the serial rapist who violently attacked her at the end of season 3. Unfortunately, Hudson takes advantage of the cyberattack of Ransomware to escape and attack Athena again.
A plot which, like the power cut, will extend over the first three episodes of season 5. With its share of twists and turns since a character well known to fans will find himself between life and death because of Hudson, while the serial rapist will also kidnap one of Athena’s relatives. Pushing the latter to risk everything to stop the one who has obviously not finished haunting her.
But will she succeed? Answer next year on M6 during 9-1-1 Season 5, which will have a total of 18 episodes and will also focus on following the burgeoning relationship between Buck (Oliver Stark) and Taylor (Megan West) and Maddie’s (Jennifer Love Hewitt) depression. While Eddie (Ryan Guzman), barely recovered from the events of the Season 4 finale, will face new health concerns.